Deutsch-Arabisch
    ...
    im Zuge dessen
    في ثنايا ذلك
    relevante Treffer
    der Beetgrabenbau (n.) , {Umwelt}
    ثَنَايا {بيئة}
    im Laufe
    في ثنايا
    binnen (prep.)
    بَيْنَ ثَنايَا
    interpropositional (adj.) , {lang.}
    ما بين ثنايا محتوى الجملة {لغة}
    jener
    ذَلِكَ
    trotzdem (adv.)
    مع ذلك
    daran besteht kein Zweifel
    لا شك في ذلك
    Indessen
    مع ذلك
    dennoch
    مع ذلك
    darin
    في ذلك
    z. B.
    من ذلك
    etwa dann
    من ذلك
    jenes
    ذَلِكَ
    jene {Pronomen}
    ذَلِكَ
    davon
    من ذلك
    wie dem auch sei form.
    مع ذلك
    gleichwohl
    مع ذلك
    mitnichten (adv.)
    مع ذلك
    damals (adv.)
    إذ ذلك
    hierüber
    عن ذلك
    obwohl (adv.)
    مع ذلك
    jedoch (adv.)
    مع ذلك
    guck mal umgang.
    تحقق من ذلك
    Was hältest du davon
    ما رأيك في ذلك؟
    Weiter so!
    استمروا في ذلك
    sonst (adv.)
    خلاف ذلك
    zwischenzeitlich (adv.)
    في غُضُونِ ذَلِكَ
    damals (adv.)
    في ذلك الوقت
    vorgängig (adj.) , form.
    قبل ذلك